韓国のX（旧Twitter）で突然トレンド入りした「#내맘속토네이도_애리사마_생일」。タイムラインが一気にこのタグで埋まり、何事かと驚いた人も多いはずです。この現象は、人気K-POPグループaespaのメンバー・ジゼル（えり）の誕生日を祝うために、ファンが一斉に投稿した「誕生日ハッシュタグプロジェクト」によるものです。この記事では、ハッシュタグの意味、背景、使われ方、そして韓国で一般的な「誕生日タグ文化」について、はじめて知る人でも理解できるように丁寧に解説します。
- ハッシュタグの意味と由来が分かる
- どのようにして韓国Xでトレンド入りしたのかが理解できる
- K-POP界の「誕生日ハッシュタグ文化」の全体像が分かる
結論｜ハッシュタグはaespaジゼル（えり）の誕生日を祝うファン企画
「#내맘속토네이도_애리사마_생일」は、aespaジゼル（えり）の誕生日である10月30日に合わせ、ファンが企画した「誕生日お祝いプロジェクト」の一環として使われた韓国語のハッシュタグです。2025年10月30日午前4時頃には、韓国Xでは多くのファンが一斉に投稿を行ったことで、3万件を超えるポストでトレンド2位にランクインしました。
ハッシュタグの意味「#내맘속토네이도_애리사마_생일」
🎂 Happy birthday GISELLE! 🎂
SUPER GISELLE DAY#25andFabulousGISELLE#내맘속토네이도_애리사마_생일 @aespa_official pic.twitter.com/9eNcw6fpMF
— aespa International (@aespaintl) October 29, 2025
내맘속토네이도は「心の中のトルネード（竜巻）」を意味します。aespaジゼル（えり）から受け取るエネルギーや存在感を、強烈な竜巻のようだと例えた表現です。
애리사마_생일は「ジゼル様の誕生日」という意味で、敬意と愛情を込めた呼び方です。
ハッシュタグの構成
- 내맘속토네이도 → エネルギーと存在感を比喩
- 애리사마 → 敬意を持った呼称
- 생일 → 誕生日
ファンはジゼル（えり）への深い愛情を言葉に込め、ユニークなハッシュタグとして発信しています。
なぜこのハッシュタグが使われたのか
#25andFabulousGISELLE#내맘속토네이도_애리사마_생일 pic.twitter.com/nLc6BWsLTv
— 미소 (@aeriSMILEY) October 29, 2025
韓国のK-POPファン文化では、誕生日に合わせて「ハッシュタグプロジェクト」を企画することが一般化しています。ファンは数週間前から案を出し合い、最終投票などを経て、誕生日当日に使用するタグを決定します。
ハッシュタグプロジェクトの流れ
- 誕生日に向けたハッシュタグ案の募集
- ファンコミュニティ内で投票
- 決定したタグを誕生日当日に一斉使用
- Xトレンド入りを目指す
この動きによって、aespaジゼル（えり）の誕生日当日は数多くの投稿がXに集まり、韓国トレンド上位に浮上しました。
過去の類似事例
本日12月30日はBTS #V 28歳の誕生日🎂💜
記念すべき誕生日を祝して #テテ がこれまでに見せた眼福ビジュアルを振り返り✨✨▼記事はこちらhttps://t.co/xjnT1FZT6f#BTS #防弾少年団#HappyTaehyungDay #HappyVDay pic.twitter.com/LrqY5L33VK
— ELLE Japan (@ellejapan) December 30, 2023
K-POP界では、多くのアーティストで同様の現象が起こっています。
- BTS V（キム・テヒョン）：誕生日ごとに世界トレンド上位入り
- BLACKPINK リサ：グローバルファン主導で巨大広告企画が実施
- Stray Kids ハン：センイルカフェ企画と同時にタグ拡散
誕生日タグは、ファン同士の結束や応援文化の象徴ともいえます。
ハッシュタグは世界中から参加できる
happy birthday to our hot girl giselle! we hope you have the best birthday ever surrounded by people you love, be happy always 🌙🖤
SUPER GISELLE DAY#25andFabulousGISELLE#내맘속토네이도_애리사마_생일 pic.twitter.com/XD5jE8FQTm
— aespa pics (@aespapic) October 29, 2025
今回のタグは韓国語で作成されていますが、日本や海外のファンも同じタグを使って投稿しています。韓国語表記のまま参加することで、ファン同士の一体感が高まる効果があります。
韓国語が苦手な人は、簡単なフレーズだけでも問題ありません。
例：投稿テンプレート
- 「생일 축하해 💜 #내맘속토네이도_애리사마_생일」
- 「Happy Birthday GISELLE ✨ #내맘속토네이도_애리사마_생일」
今、韓国語を読めるようになりたいと思ったあなたには、初心者向けアプリがおすすめです。
→ 韓国語初心者におすすめアプリ7選
まとめ｜ハッシュタグはファンからの愛のメッセージ
SUPER GISELLE DAY#25andFabulousGISELLE#내맘속토네이도_애리사마_생일 pic.twitter.com/cOoSDH8jiK
— َ (@aespabbl) October 29, 2025
- 「#내맘속토네이도_애리사마_생일」はaespaジゼル（えり）の誕生日を祝うタグ
- ファン企画によって誕生し、韓国Xでトレンド入り
- K-POP全体で広く行われる「誕生日ハッシュタグ文化」の象徴
- 世界中から韓国語タグで参加可能
ファンの思いが言葉となり、SNS上で大きなうねりとなる。この文化は、K-POPファンダムが世界中に広がったことを示す象徴的な動きといえます。
同じようにSNS上で盛り上がる芸能トレンドが気になる方は、こちらの記事をどうぞ。
→ えっ！G-DRAGON 結婚もうすぐ！？噂の現在の彼女とは？
コメント