【韓国旅行】”ヘアアイロン”は、韓国語で何て言う？知らないとヤバい知識３選

韓国旅行

2024.04.302024.03.26

ヘアアイロンは、韓国語で何て言うの？

▼

고데기（コデギ）または헤어아이론（ヘオアイロン）と言います。

고데기（コデギ）とは、いわゆる”コテ機”です。覚えやすいですよね。

この記事では、韓国旅行でヘアアイロンについて知らないとヤバい知識３選を場面別表現例とともにご紹介します。

【ヘアアイロン】知らないとヤバい知識３選＆場面別韓国語表現

무선 고데기（ムソン　コデギ）：　コードレスヘアアイロン（無線コテ機）

髪のスタイリングに欠かせないアイテムである무선 고데기（ムソン　コデギ）ですが、飛行機への持ち込みには制限があります。

知らずに持参すると空港で

고객님. 이 무선 고데기는 반입이 불가합니다.
コゲン二ム、イ　ムソン　コデギヌン　パ二ビ　プルガハム二ダ.
お客様、こちらのコードレスヘアアイロンは持ち込みできません。

なんて言われてしまいます。

ヤバ知識１ :飛行機へのヘアアイロン持ち込みルールがよく分からない人は確認しておきましょう。

이 고데기는 이 호텔에서 사용할 수 있습니까？
イ　コデギヌン　イ　ホテレソ　サヨンハル　ス　イッスム二カ？
このヘアアイロンは、こちらのホテルで使えますか？

변환 플러그 대여는 하고 있습니까?
ビョンファン　プルログ　テヨヌン　ハゴ　イッスム二カ？
変換プラグの貸し出しはしていますか？

ヤバ知識２：韓国は日本と電圧やコンセントタイプが違うので、ヘアアイロンを持参する場合は事前に確認が必要です。

고데기는 어디서 파나요?
コデギヌン　オディソ　パナヨ？
ヘアアイロンは、どこで売っていますか？

이것은 얼마입니까?
イゴスン　オルマイム二カ？
これは、いくらですか？

ヤバ知識３：ヘアアイロンは電源タイプにより飛行機の持ち込みルールも違い、またプレートのコーティングの違いで寿命も変わってきます。

◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆　◆

【絶対後悔しない！可愛すぎて実用的なフランフランのヘアアイロンキルティングケース】

画像元：めざましmedia2024.4.26放送回

リンク